ICAW INTERNATIONAL CROSSCURRENTSprogramme/timetable

International Artists' Residency runs from Mon 28 Sep to Thursady 7 Oct 2009

Sun 27 Sep 2009 - Artists Arrive in Harlech

Mon 28 Sep 2009 8pm to 10pm - Opening and meet the artists - illustrated introduction to the artists and their work at Neaudd Goffa Harlech.

28 Sep to 8 Oct 2009 10am to 6pm - Public Open Access to see work in progress at Neaudd Goffa Harlech, Merthyr Farm and Hendre Ddyfrgi

.Sat 3 and Sun 4 Oct 2009 11am to 6pm - Harlech Outreach Project invitation to all
to come and make an installation work at Neaudd Goffa Harlech

Real-time Live View Internet exchange connection showing at Neaudd Goffa Harlech.

Sun 4 Oct 2009 8pm to 10pm - CCAM - Naples, Italy
Mon 5 Oct 2009 8pm to10pm - NEXO-Circulo de Arte de Toledo- Spain
Tue 6 Oct 2009 8pm to 10pm - AirSpace Gallery - Stoke on Trent

plus informal live connection during the day at Neaudd Goffa Harlech. A chance to see and speak with our partners in Naples, Toledo and Stoke on Trent.

INTERNATIONAL CROSSCURRENTS exhibition

Mon5 Oct 8pm to 10pm - Neaudd Goffa Harlech - Opening View

Wed 7 Oct 8pm to 10pm - Theatr Harlech Gallery Opening View then daily 7 - 17 Oct 2009- check Theatr Opening times

ICAW PONTIO RHYNGWLADOL
rhaglen/amserlen

Cynhelir y digwyddiad o ddydd Llun 28 Medi i o Hydref 2009

Ddydd Sul 27 Medi 2009 - Artistiaid yn Cyrraedd yn Harlech

dydd Llun 28 Medi 2009 8pm tan 10pm - Agoriad a chyfarfod yr artistiaid - cyflwyniad trwy ddarluniau i'r artistiaid a'u gwaith yn Neuadd Goffa Harlech

28 Medi i 8 Hydref 2009 10am tan 6pm - Ar Agor i'r Cyhoedd weld y gwaith yn datblygu yn Neuadd Goffa Harlech, Fferm Merthyr a Hendre Ddyfrgi.

dydd Sadwrn 3 a dydd Sul 4 Hydref 2009 11am tan 6pm - Prosiect Allgymorth Harlech gwahoddiad i bawb ddod draw a gwneud gwaith gosod yn Neuadd Goffa Harlech

Cysylltu Byw ar Amser Real dros y Rhyngrwyd yn Neuadd Goffa Harlech.

dydd Sul 4 Hydref 2009 8pm tan 10pm - CCAM - Naples, yr Eidal
dydd Llun 5 Hydref 2009 8pm tan 10pm - NEXO-Circulo de Arte de Toledo- Sbaen
dydd Mawrth 6 Hydref 2009 8pm tan 10pm - AirSpace Gallery - Stoke on Trent

ynghyd a chysylltiad byw anffurfiol yn ystod y dydd yn Neuadd Goffa Harlech. Cyfle i weld a siarad efo'n partneriaid yn Naples, Toledo a Stoke on Trent.

Arddangosfa PONTIO RHYNGWLADOL

dyddllun 5 Hydref 8pm tan 10pm - Neuadd Goffa Harlech – Gwaith i'w Weld yn Neuadd Goffa Harlech

dydd Mercher 7 Hydref 8pm tan 10pm-Agor yr Arddangosfa Galeri Theatr Harlech yna'n ddyddiol 7 - 17 Hydref 2009- gwiriwch amseroedd agor y Theatr